当前位置:首页 > 伤感散文 > 文章内容页

至极学者春联习俗自古中国尴尬韩国人笑

来源:文学网 日期:2019-5-6 分类:伤感散文

中国人的春联

古代的春联,往往挂在一个叫桃符的东西上。桃符是用来避灾的两块桃木板,画着的是神荼、郁垒两个神仙,用来避邪。久而久之,有人就误以为桃符就是春联,桃符也就成了春联的代称。到了宋代,因为宋朝是一个文风颇盛的国度,许多才子就会在过年的时候贴上对联,以此展现自己对新年的美好愿望。

除了中原地区,贴春联的习俗还流传到了别的地方,比如高丽。高丽人深受汉文化影响,连续千年都是使用汉字。如果你在高丽不识汉字,就相当于一个文盲,会被人耻笑的。贵阳市癫痫病治疗哪家效果好所谓现代的韩文,或者叫“训民正音”,是世宗大王于公元1444年(全是4)发明的“自创拼音”,根本不是字。世宗大王也从来没想过用这些“拼音”代替汉字。

在中华文化强大的影响力下,高丽人也开始学着中国人过春节。他们开始模仿中国人做对联、贴春联,并以此为荣,互相比较谁的春联写的好。因为高丽人贴春联的历史也有些年癫痫病吃什么中药好头,所以韩国学者自豪地向世界宣布:“贴春联自古就是韩国的习俗!”

其实细细研究一下,这话不能算错,毕竟没有说“贴春联是韩国人发明的”。不过细心中国人研究了韩国人的春联后,却一个个都笑喷了,只回复5个字:“竟然用白纸!”

“用白纸”为什么会笑喷?但凡中国人都一定知道,在过年这种喜庆的节日,一定要用“红”纸。“出名了”要说“走红了”,“特别显赫”要用“大红大紫”来形容,“重要的人”要说“大红人”。结婚的时候,新娘一定要穿“红嫁衣”,头上盖着“红盖头”,门上和窗户上贴着“红双喜”。当然,贴春联自然要用红纸了。

如果非要用白纸写,那只有在丧事上才有,我们管这种对联叫“挽联”。如果你去过葬礼,一定见过这种“白纸黑字”的挽联。比如上联“难忘手泽,永忆天伦”,下联“继承遗志,克颂先芬云南哪家医院能够治疗癫痫病”,横批“悼念亡父怎么治疗癫痫才能好”。想象一下过年的时候,韩国家家户户门口都贴一副白纸黑字的对联,还有些小小的毛骨悚然。

可是韩国人学去这春联的习俗后,唯独忘了了解应该用什么纸写春联!这是为什么呢?这可能跟中国古代习俗有关。中国古代,红色是“贵色”。有地位的人都喜欢穿红袍,以示自己身份高贵。可是如果一个逃难的人,就顾不得那么多了!

而和高丽接触的中国人,大多逃难的难民。例如明朝大将李如松的祖上,为了躲避唐末的战乱,就曾逃往高丽避难。难民能有钱买红纸吗?过年的时候,这些难民想庆祝一下,又苦于没有红纸,所以只好硬着头皮买了几张白纸写了副春联,贴在了门上。

你怎么看?